в начало письмо начало где покататься фото форум
новостигорнолыжные курорты кубок мираотзывыгорные лыжистатьи о лыжахрестораны и спаспа, отдых с детьмиконтакты
 
 

Ля Плань: ski au pieds недорого

Текст и фото: Алина Трофимова.

Дорога в Ля Плань оказалась короче и гораздо симпатичнее, чем я ожидала. В субботу утром умудренный опытом водитель такси не стал везти меня из аэропорта Женевы исключительно по автобану, а поехал другой дорогой. Мимо Анси  - живописнейшего города  и столицы Верхней Савойи, по берегу одноименного  с городом озера. Небольшие деревушки и городки, роскошные виллы с видом на горы и озеро, столетние платаны и - как всегда в ясную погоду на этом озере - совершенно особенный свет. Мимо ресторана Марка Вейра, легендарного шеф-повара, первым получившего 20 из 20 баллов гастрономического гида GaultMillau. Мимо обычно заснеженных предгорий массива Арави...
 “Не расстраивайтесь раньше времени, в Планях есть пушки, и там достаточно высоко, все будет хорошо,” - успокаивает меня таксист, увидев, что я напряженно разглядыва серо-зеленые склоны, виднеющиеся из окна автомобиля. Серпантин, от которого немного начинает кружиться голова, резные балконы в многоэтажных шале, обилие лыжников и сноубордистов - приехали.

В Ля Плани действительно зима. Собственно, Ля Плань - понятие  обобщенное: это название большого региона, объединяющего 10 разных поселков, разбросанных на разных высотам  по склонам. Плань-Сентр, Плань-Белькот, Плань-ле-Солей,  Бель  Плань и прочие Плани, и стоящие особняком (и наиболее удаленные от центра) деревни Монтальбер и Шампани-ан-Вануз (Champagny en Vanoise). Ля Плань, как и соседний (связанный с ним трассами) регион Лез Арк - результат  модной во Франции в 60-х годах концепции, суть которой  - «ski au pieds (оно же ski in/out) недорого».  Практически все построенные в то время резиденции (так во Франции называют комплексы апартаментов) находятся прямо на склоне, так, что можно вставать на лыжи прямо от дверей и приезжать обратно буквально к себе на балкон. С архитектурными традициями Савойи  в то время особенно не церемонились: вместо привычных шале с двускатными крышами  построили многоэтажки, состоящие из недорогих апартаментов.  

Ля Плань

 Исключение из многочисленных и не слишком красивых на вид Планей составляют несколько настоящих деревень, из которых затем выросли мини-курорты. Расположенная на другой стороне горного массива живописная деревушка Шампани-ан-Вануз до сих пор сохранила традиционный уклад жизни, несмотря на наличие нескольких небольших отелей и резиденций.  Пожалуй, именно там расположены наиболее красивые и неизбитые склоны, однако выбираться оттуда в район Лез Арк придется достаточно долго.  Удобно расположен и поселок Моншаван Ле Кош - он находится чуть ниже станции канатной дороги “Вануаз Экспресс”, что позволяет без лишних затрат времени кататься и в Лез Арк, и в Ля Плань. Собственно, Моншаван достаточно часто выбирают семьи с разным уровнем катания и/или детьми с большой разницей в возрасте: в  то время как начинающие тренируются на плоских склонах у деревушки, сноубордисты и фрирайдеры могут достаточно оперативно добраться до сноу-парка и самых интересных склонов. В целом же, бронируя жилье в Ля Плани, стоит провети пару вечеров за обстоятельным изучением карты трасс - в этом случае потом не придется сетовать, что дети-подростки изнывают от безделья, а добираться до центра цивилизации приходится слишком долго.

Ля Плань

Плань Монтальбер  - самый правый, если смотреть на карту трасс, поселок - неплохой вариант для размещения с детьми, рядом с деревней расположен просторный “лягушатник” и там же предлагается кататься на различных санках и их модификациях (но об этом чуть позже).  Правда, в бесснежные зимы спускаться на лыжах к этому поселку - не самое интересное развлечение.

По рельефу трасс Ля Плань лучше всего подходит для семей с детьми и тех, кто больше всего любит синие  и зеленые (во французской классификации есть и такие, самые простые) трассы. Собственно, их на курорте больше всего.  В целом же зона катания Парадиски, объединяющая трассы Ля Плани и Лез Арк  - это 425 км трасс. Парадиски - один из самых больших горнолыжных регионов во Франции, и в нем найдутся трассы на любой вкус. Те, кто  предпочитает более сложное катание и фрирайд, отправляются по  разнообразным маршрутам с ледника Белькот.  От него можно спуститься в сторону Лез Арк и заметной издали массивной двухэтажной кабины "Вануаз Экспресс". В частности, особенно интересны северные склоны Белькот, местного ледника. Местные гиды, пропустив по рюмке-другой женепи (любимая савоярдская настойка из разновидности полыни, помогающая от всех недугов, мороза, плохого настроения и прочих невзгод) по секрету рассказывают о невероятной красоты диких склонах над Шампани-ан-Вануаз.  Часть этих маршрутов проходит рядом с национальным парком (катание в котором запрещено), но нам не удалось полноценно исследовать этот регион из-за недостатка времени.

Отправившись в сторону Шампани,  постарайтесь точно рассчитать время на обратную дорогу - некоторые канатки этой части региона иначе как «аутентичными» назвать нельзя, и путешествие на них занимает достаточно много времени.  Зато именно в этой части Ля Плани расположены, пожалуй, самые интересные трассы с хорошим перепадом высот, и, как правило, они же оказываются наименее загруженными. Собственно, это заметно сразу - часть склона регулярно занимает местный Ski Club, и наблюдать с креселки за соревнованиями детей и  подростков - одно удовольствие.  Еще один лыжный стадион, где чаще всего стоит трасса слалома или гигантского слалома, расположен в самом центре Ля Плани, под креселкой. По субботам там проводятся вполне профессиональные соревнования - местная горнолыжная школа считается одной из самых сильных во Франции. Ski Club Ля Плани вырастил и настоящую звезду: двукратный вице-чемпион мира Жюльен Лизеру улыбается с рекламных плакатов повсюду, и, когда позволяет график Кубка мира и тренировок, с удовольствием возвращается в Ля Плань. 

Ля Плань

 Одна из самых живописных и протяженных трасс начинается в районе Шампани ан Вануаз - красная трасса в этом секторе заставляет немного поработать, но виды, открывающиеся буквально на каждом ее повороте, стоят того.  Несмотря на достаточно большие высоты и наличие ледника, в Ля Плани и особенно соседнем с ним регионе Лез Арк есть и лесные трассы. В не слишком приятную погоду трассы в лесу - идеальный вариант для катания с детьми.  Когда позволяет снежный покров, лесные склоны с удовольствием раскатывают фрирайдеры. Частенько в этих местах можно встретить и фрирайдеров из Лез Арк, ведь большая часть туристов, приезжающих в Ля Плань, предпочитает катание по пологим синим и не слишком сложным красным трассам, оставляя поля целины нетронутыми гораздо дольше, чем это случается у соседей. 

Парадиски

Рестораны Ля Плани

Carlina в Бель Плань: живописная веранда, традиционные блюда  Савойи, сырные специалитеты, отличные салаты. Ресторан расположен в отеле Carlina 4*, рядом с трассой. Удобно по дороге “домой” с детьми или для достаточно быстрого обеда. В высокий сезон места лучше бронировать заранее. 

 Restaurant Le Chalet des Verdons
Если вам удалось найти этот ресторан (он находится в секторе Champagny en Vanoise) -  смело заказывайте мясо, дичь или, если еще не устали от сыра - всевозможные  блюда с ним (и из него).  Пожалуй, это одно из самых уютных и колоритных мест в Ля Плани.  Милые хозяева, коллекция старинных предметов, достаточно креативные, хотя и традиционные для региона блюда, большой камин  и солнечная терасса. Единственная недостаток  - дорога к ресторану идет по не слишком сложной, но весьма узкой и, в бесснежные годы, не самой  снежной трассе. 
Как найти ресторан:
Из Plange Centre - на Funiplagne  к Grande Rochette
Из Belle Plagne - на кабине Col de Forcle
Из Champagny на креселке  Verdons Sud, далее вниз по красной трассе,  которая переходит в синюю.

Le Chalet du  Forperet расположен чуть в стороне от трассы, спускающейся к деревушке Плань-Монтальбер (слева, не доезжая поселка, внимательно посмотрите на указатели).   Если вы все-таки сюда добрались - отдайте должное этому милому месту и его доброжелательным хозяевам.  Ресторан расположен в старинном домике из камня и лиственницы, и его владельцы по праву гордятся тем, что готовят блюда исключительно по старинным рецептам. Совсем небольшая избушка с камином и живописная терраса, простые, но с любовью приготовленные блюда и атмосфера настоящего старого дома. Не переусердствуйте с заказом: порции не просто большие, а очень большие, особенно мясо.  Если вам повезет, и вы застанете “тарт о миртий” (tarte au mirtille) - классический пирог с черникой - обязательно заказывайте, он, пожалуй, лучший во всем регионе.

Парадиски

Другие места для обеда или ужина:


Le Chalet du Friolin расположен в верхней части внетрассового маршрута Friolin в одноименной долине, дорога занимает около 25 минут от станции «Вануаз Экспресс»  для подготовленного лыжника. Небольшое шале можно забронировать не только для ужина, но и для ночевки.

Pat du Sauget's: деревенская атмосфера   с великолепным видом на долину. Расположен  в двух шагах от «Вануаз Экспресс», у верхней станции подъемника Montchavin. Отличная кухня, достойный выбор блюд, камин, сауна и бильярд. 

Поскольку подавляющее большинство туристов в Ля Плани выбирают для размещения апартаменты различного уровня и предпочитают готовить сами, особого разнообразия ресторанов на курортах нет.  Тем не менее, на каждой станции найдется хотя бы несколько заведений, где можно выпить бокал вина, коктейль или полноценно поужинать. Как правило, в каждом из отелей региона есть собственный ресторан, а многие горные хижины и шале работают не только днем, но и вечером. Добраться к ним в темное время суток можно на снегоходе или снегоступах, но организовывать такое путешествие лучше заранее. 

 L’Annexe - не так давно открывшийся в  Плань-Белькот ресторан доступен и тем, кто живет выше, в Бель Плань: канатная дорога (кабины) работает допоздна, и вовсе необязательно спускаться к поселку на такси. Ресторан расположен в двух шагах от нижней станции канатной дороги.   Современный дизайн, простая, но достаточно стильная обстановка, оригинальное и достаточно нетривиальное для Парадиски меню.  И хотя без традиционных для Савойи блюд не обошлись, утку, баранину и говядину в  L’Annexe  готовят весьма неплохо. Разумное сочетание “цена-качество”, в ресторане работает Wi-Fi (что пока  еще редкость для региона).

Le Chaperon Rouge (Plagne 1800) - уютная избушка, превращенная в небольшой ресторан. Как и большинство заведений региона, специализируется на фондю, раклете и прочих блюдах из Савойи. Вместо сырного фондю (особенно если вы привыкли к его швейцарскому варианту) лучше заказать тартифлет или раклет.  Средняя цена горячего блюда из меню - 20-25 евро.  Удобен для тех, кто живет непосредственнов в Плань-1800 или поблизости,  но ради посещения этого ресторана добираться до поселка на такси, пожалуй, все же не стоит. 

 Le Matafan (Belle Plagne). Одно из немногочисленных заведений в Бель Плань претендует на звание гастрономического, с учетом местных особенностей, конечно - до звезд Мишлена этому ресторану еще далековато.  Стоит попробовать утку и баранину, они действительно хороши. Не ждите особых чудес от прочих мясных блюд - они неплохие, но не более того. Тем, кто предпочитает легкие ужины стоить иметь ввиду, что порции салатов и закусок – достаточно большие.  Не рассчитывайте на быстрое обслуживание  - в этом ресторане никто никуда не торопится. Фиксированное меню из 3 блюд (закуска, горячее, мороженое или другой десерт) - от 25 евро.  На момент нашего пребывания в ресторане не принимали карточки.  

Les Bon Vieux Temps. Ресторан на склонах Ля Плани, чуть ниже Aime la Plagne, полностью оправдывает свое название - в нем действительно все, как в старые добрые времена. Отличный выбор блюд - как местных савойских, так и вполне претендующих на то, чтобы находиться в меню ресторана высокой кухни. Обязательно сберегите силы для тирамису с малиной, не стоит пропускать и улиток по-провански или  гребешки в анисовом соусе. Утка, мясо, оленина, дичь - все будет приготовлено с любовью и фантазией.  Днем до ресторана можно скатиться на лыжах,  а если не боитесь быть заметенными по дороге в ресторан, в нем можно и поужинать (столик лучше заказать заранее). Особо замерзшие могут отогреться у камина, разглядывая коллекцию антиквариата на стенах. Средняя цена горячего блюда - от  25 евро.

Не только лыжи

Все без исключения современные деревни Ля Плани построены по принципу “ski in - ski out” и идеально подходят для тех, кто привык вставать на лыжи/доску прямо от дверей отеля/апартаментов. Помимо собственно горнолыжного отдыха, курорт предлагает достаточно большой выбор зимних развлечений. Над деревушкой Плань–Монтальбер, прямо на учебном склоне, можно увидеть группы людей, увлеченно катающися на самых невероятных предметах - от лыжного велосипеда и надувных «санок» до змейки из аналога больших ледянок.

Парадиски

Glisses Alternatives предлагает отвлечься от традиционного катания на лыжах или сноуборде и попробовать получить свою порцию адреналина  по-другому. Наверх с большинством “катательных” устройств можно забраться на бугельном подъемнике - для этого имеются специальные приспособления. Самая веселая из забав, пожалуй,- “змейка”, на которой лучше кататься в компании друзей. А наиболее экстремальные из всех устройств - эйрборд  и снежный велосипед - требуют сноровки и хорошего баланса.
Важно: к Плань-Монтальбер лучше добираться на лыжах/сноуборде, захватив с собой непромокающую обувь для гуляния. Некатающимся придется воспользоваться такси. В качестве альтернативы после катания желающие могут попробовать поводить ратрак (60 евро за 20 минут с человека) или спуститься по олимпийской бобслейной трассе.

Парадиски

Личный опыт
Четырехвездочная резиденция Belle Plagne Les Montagnettes Les Cimes расположена в верхней части станции «Бель Плань» (Belle Plagne), достаточно оживленной по местным меркам. Центр цивилизации (с несколькими магазинами, барами, ресторанами и прокатами) находится  в 5-10 минутах ходьбы, но обратно к апартаментам приходится забираться по достаточно крутой лестнице.  Это особенно запоминается при доставке продуктов из ближайшего супермаркета. Заселение в апартаменты - не раньше 17.00, выезд - строго не позже 10.00. Как это часто бывает на французских курортах, хозяева не отличаются особым радушием: при выезде позже 10.00 необходимо оплачивать дополнительный полный день размещения.  Парковка расположена на нижнем этаже резиденции, парковочное место необходимо резервировать заранее, парковать машину только на него. Бесплатной парковки на курорте нет. Центральная часть деревушки - полностью пешеходная, очень небольшая. Ближайшая аптека и несколько больший выбор магазинов находится внизу, на станции Плань-Белькот.  Цена за апартаменты с тремя спальнями  (на 6 человек, комфортное размещение - для 4-х, площадь 72 кв.м.) - 1298-3148 евро за неделю за апартаменты (в зависимости от даты заезда). Залог за апартаменты - 500 евро наличными. Внимание: банки закрыты по субботам, воскресеньям и праздникам.

Большинство апартаментов - с собственными балконами и красивыми видами на горы, гостиной с камином, оборудованной кухней  с посудомоечной машиной. В апартаментах на 8 человек - 4 спальни (одна - с двуспальной кроватью, остальные  - с двумя раздельными), две ванных комнаты, туалет и душ. Все спальни достаточно маленькие по площади - две кровати друг напротив друга, небольшой шкаф и тумбочки. Оптимальное размещение в апартаментах на восьмерых - не больше 6 человек. Из апартаментов можно выйти прямо на трассу и по ней же вернуться обратно.

Засады:

    - Апартаменты расположены на горе, при отсутствии машины неизбежны ежедневные прогулки по лестницам (не лучший вариант при размещении с маленькими детьми).
    - Достаточно высокие цены на дополнительные услуги.
    - Тесные спальни и ванные комнаты.
    - Лифт отсутствует.
    - Сама станция, как и многие соседние Плани, не слишком подходит для некатающихся.

Цены:
- Интернет: есть WiFi, необходимо купить карточку на ресепшн или оплатить доступ по кредитной карте - 30 евро/неделя, WiFi работает не во всех апартаментах. Для полноценного доступа в Интернет лучше спускаться на первый этаж.
- Пользование спа (сауна, хаммам, бассейна нет): необходимо предварительное бронирование на определенное время, сеанс - не более 45 минут (строго в забронированное время), 20 евро/сеанс. Спа-центр расположен не слишком удобно по отношению к апартаментам. Работает строго с 17.00 до 19.00, кроме субботы.
- Дрова для камина: 10 евро за небольшую упаковку.
- Домашние животные - 63 евро/неделя
- Парковка: 63 евро/неделю с каждой машины (необходимо предварительное резервирование места).
- Туристический сбор: 0,9 евро/день с человека.
- Потерянные ключи - 30 евро
- Выезд из неубранных апартаментов (холодильник и  ПММ должны быть пустыми, посуда - чистой, мусор - вынесен)  - штраф 200 евро.

Часы работы ресепшн:
Пнд - птн: 17.30 - 19.30
Сбт: 8.00 - 13.00, 14.00 - 20.00
Вск: 8.30 - 10.30, 17.30 - 19.30

Дополнительное оборудование, сдаваемое в аренду:
- Детская кроватка и стульчик для кормления (только при предварительном бронировании)
- Бокалы для шампанского, ведерко для льда
- Миксер
- Удлинитель, утюг, гладильная доска
- Фен
- Детская ванночка
- DVD-плейер.

Чтобы вернуться к резиденции на лыжах, необходимо спуститься к поселку Plagne Bellcote, подняться на креселке Arpette (справа), наверху повернуть направо и дальше ехать по синей трассе, постоянно придерживаясь левой стороны. Эта трасса приводит непосредственно к апартаментам, здание  расположено на левой части трассы. Сообщение между поселками Бель-Плань и Плань-Белькот обеспечивает кабина (работает до часу ночи). Из Плань-Белькот можно подняться на гондоле до промежуточной станции (Бель-Плань) и затем пешком вернуться к резиденции.

Лучшие резиденции и апартаменты в Ля Плани:
MGM /Pierres et Vacances Les Hauts Bois Aime La Plagne
CGH Residence Les Granges du Soleil  (Плань-Солей)

Форум: вопросы по путешествиям
Горнолыжные курорты Франции
Сайт Ля Плани
Карта трасс Ля Плани, pdf
Новости


    Copyright 2003-2013 ©   Alina Trofimova    All rights reserved    Карта сайта  
Rambler's Top100 skinet.ru liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня